Brittisk engelska |
Svenska |
Amerikansk engelska |
term (1 av 3 per år)
|
termin
|
semester, term
|
semester1 (1 av 2 per år)
|
termin
|
semester, term
|
holidays
|
semester
|
vacation
|
consistent
|
konsekvent
|
consistent
|
consequently
|
följaktligen
|
consequently
|
cloakroom
|
garderob2
|
cloakroom
|
engineer
|
civilingenjör
|
engineer
|
civil engineer
|
väg- och
vattenbyggnadsingenjör
|
civil engineer
|
scholarly, learned, academic
|
vetenskaplig
|
scholarly, learned, academic
|
scientific
|
naturvetenskaplig
|
scientific
|
department (at a university)
institution, institute (general)
|
institution
|
department (at a university)
institution, institute (general) |
| stacks |
magasin |
stacks |
| magazine |
tidskrift |
magazine |
1 Ordet "semester" börjar användas på brittiska högskolor bredvid det traditionella "term" som en anpassning till Bolognaprocessen
2 Som möbel översätts garderob med "wardrobe"
Skicka gärna förslag på fler "falska vänner" till ordlistan!
